Quảng Phú

Quảng Phú là một thị trấn nhỏ ở huyện Cư M'gar, tỉnh Đắk Lắk.

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • Commune, quartier, division administrative : "Quảng Phú" est un nom propre désignant principalement des communes ou des quartiers dans plusieurs provinces du Vietnam.
   • Chef-lieu de commune : "Quảng Phú" peut également désigner un chef-lieu de commune (thị trấn) dans le district de Cư M'gar, province de Đắk Lắk.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở xã Quảng Phú, huyện Quảng Xương. (Ma famille vit dans la commune de Quảng Phú, district de Quảng Xương.)
  • Thị trấn Quảng Phú là trung tâm hành chính của huyện Cư M'gar. (Le chef-lieu de Quảng Phú est le centre administratif du district de Cư M'gar.)

Utilisation avancée

• Ce toponyme est toujours utilisé avec un terme spécifiant son type de division administrative (par exemple, - commune, - chef-lieu) et sa localisation géographique pour éviter toute confusion, étant donné qu'il existe plusieurs localités portant ce nom.

Variantes et mots apparentés

• Xã Quảng Phú (nom propre) : Commune de Quảng Phú.

  • Xã Quảng Phú thuộc huyện Gia Lương, tỉnh Bắc Ninh. (La commune de Quảng Phú appartient au district de Gia Lương, province de Bắc Ninh.)

• Thị trấn Quảng Phú (nom propre) : Chef-lieu de Quảng Phú.

  • Chợ Thị trấn Quảng Phú rất nhộn nhịp. (Le marché du chef-lieu de Quảng Phú est très animé.)

Synonymes

• Commune : Division administrative de niveau inférieur au district. (Ex: )
• Chef-lieu de commune : Centre administratif d'une commune. (Ex: )

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique, car il s'agit d'un nom de lieu.